??“十年履職盡責，成就感滿滿。”3月6日，面對鏡頭，翟美卿向記者分享了她的履職體會。

??翟美卿，香江集團總裁，第十四屆全國政協(xié)委員，今年也是她連續(xù)第三次當選全國政協(xié)委員。

??無論是在委員履職中，還是在本職工作中，她做事認真、精益求精，用她自己的話講：“要盡最大努力做好每一件事，要爭取發(fā)揮更大的作用。”

??在擔任第十二屆、十三屆全國政協(xié)委員期間，翟美卿通過全國政協(xié)平臺反映社情民意、參政議政，先后提交了41份個人提案，很多工作對國家發(fā)展起到了推動作用，也落實解決了很多問題。“這給予我很大的正向反饋，讓我體會到前所未有的踏實和快樂。”

??今年她向全國兩會提交了3份提案，關(guān)注重點分別是提振民營企業(yè)發(fā)展信心、優(yōu)化個人投資者稅收、推進鄉(xiāng)村兒童心理健康服務(wù)體系建設(shè)等方面。

??除了全國政協(xié)委員，廣東省女企業(yè)家協(xié)會會長是翟美卿的另一個身份。民營經(jīng)濟的健康發(fā)展，一直是翟美卿的心頭事。

??她告訴記者，“信心、預期”是她在參加多個座談會中聽到民營企業(yè)家提到的最高頻詞匯，也是她來北京參加全國兩會前在調(diào)研中聽取的最多意見、建議。

??翟美卿始終認為，民營企業(yè)蓬勃發(fā)展，已成為推動經(jīng)濟社會發(fā)展的重要力量。在新時代新背景下，民營經(jīng)濟只能壯大不能弱化，國家要盡最大努力提振民營經(jīng)濟信心；民營企業(yè)的發(fā)展也是重振經(jīng)濟的重要支柱。

??今年全國兩會，政府工作報告多次提到民營經(jīng)濟和民營企業(yè)。報告強調(diào)，促進民營企業(yè)健康發(fā)展、破除各種隱性壁壘、一視同仁給予政策支持，提振民間投資信心。完善產(chǎn)權(quán)保護制度，保護企業(yè)家合法權(quán)益，弘揚企業(yè)家精神。

??“作為一家民營企業(yè)掌舵人，聽完今年的政府工作報告，我深切感受到國家對于民營企業(yè)發(fā)展的關(guān)心與支持，再次給民營經(jīng)濟發(fā)展注入了‘強心劑’，讓我們備受鼓舞?！钡悦狼湔f，我們堅信“經(jīng)濟重啟”將是2023年主旋律，我們必將乘勢而上，拼經(jīng)濟、搶速度，干出一番新天地。

??談及房地產(chǎn)行業(yè)發(fā)展時，翟美卿認為，短期內(nèi)房地產(chǎn)市場仍需要溫和的政策保駕護航。盡管供給端不斷加大對優(yōu)質(zhì)房企的金融支持力度，但民企信用水平離真正修復還需要更多時間，仍需要利好政策支持，只有金融機構(gòu)、購房者、房企等社會全方位的信心回歸，形成行業(yè)正常的良性循環(huán)，樓市才能穩(wěn)定。

??政府工作報告振奮人心

??中國房地產(chǎn)報：從第十二屆、十三屆，再到履新第十四屆全國政協(xié)委員，您最深的感觸什么？

??翟美卿：今年繼續(xù)連任政協(xié)委員，非常榮幸，也深知任重道遠。

??在過去多年的委員任職中，最大的收獲是通過全國政協(xié)平臺反映社情民意、參政議政，推動了許多國家政策落地，也落實解決了很多問題，能夠在委員履職中做出一點成績，自己感到很快樂。

??中國房地產(chǎn)報：今年政府工作報告有哪些重點講話、領(lǐng)域是您比較關(guān)心的？

??翟美卿：政府工作報告站位高遠，符合國情，順應民意，通篇貫穿了習近平新時代中國特色社會主義思想，是一個提振信心、振奮人心、催人奮進的好報告，我完全贊同。此外，報告內(nèi)涵豐富、數(shù)據(jù)翔實，讓人感覺到一種溫度、一種力度，體現(xiàn)了以人民為中心的思想。

??政府工作報告還強調(diào)，要促進民營企業(yè)健康發(fā)展，破除各種隱性壁壘，一視同仁給予政策支持，提振民間投資信心；完善產(chǎn)權(quán)保護制度，保護企業(yè)家合法權(quán)益，弘揚企業(yè)家精神。同時還建議要為各類所有制企業(yè)創(chuàng)造公平競爭、競相發(fā)展的環(huán)境，用真招實策提振市場預期和信心，我聽后很受感動。

??政府工作報告再次給民營經(jīng)濟發(fā)展注入了“強心劑”，有效提振了民營企業(yè)信心，我們深受鼓舞。民營經(jīng)濟發(fā)展水平直接關(guān)系到我國高質(zhì)量發(fā)展的成效，作為政協(xié)委員，我理當肩負起“為國履職、為民盡責”的重任，聚焦中國式現(xiàn)代化和高質(zhì)量發(fā)展做好建言資政工作。

??民企要拼經(jīng)濟搶速度

??中國房地產(chǎn)報：政府工作報告強調(diào)促進民營企業(yè)健康發(fā)展，此前中央也多次定調(diào)支持民營企業(yè)發(fā)展壯大，您認為民營企業(yè)應該如何繼續(xù)在多領(lǐng)域發(fā)揮重要作用？

??翟美卿：近幾年，我國經(jīng)濟發(fā)展進入調(diào)整換擋關(guān)鍵期，在需求收縮、供給沖擊、預期轉(zhuǎn)弱三重壓力影響下，一些領(lǐng)域民間投資出現(xiàn)下降，不少民營企業(yè)出現(xiàn)投資方向不明、投資意愿不強、投資動力不足問題，民營經(jīng)濟活力有待進一步激發(fā)。還有部分民企因為市場整體下行，以及新冠疫情的沖擊影響，企業(yè)資金流動性降低，甚至出現(xiàn)流動性危機，波及上下游行業(yè)，風險也不可忽視。

??但是，在國家政策支持下疊加疫情因素影響的消除，大家普遍預期經(jīng)濟將有更強勁反彈，“經(jīng)濟重啟”將是2023年主旋律。民營企業(yè)應堅定信心，努力闖出新路子、創(chuàng)出新模式、干出新天地。我個人認為，惠企政策除了“救急”，更要著眼于長遠，激發(fā)企業(yè)內(nèi)生動力，讓企業(yè)能夠持續(xù)穩(wěn)健發(fā)展。企業(yè)持續(xù)創(chuàng)新能力以及面對市場的靈活應變能力非常關(guān)鍵。

??中國房地產(chǎn)報：未來5年，您會將提案的主要關(guān)注點側(cè)重于哪些領(lǐng)域？

??翟美卿：主要聚焦于我的工作和從事的慈善事業(yè)。我今年兩會提案的方向側(cè)重于提振民營企業(yè)、鄉(xiāng)村兒童心理健康服務(wù)體系和稅收政策方面。

??這幾年民營企業(yè)經(jīng)營面臨巨大挑戰(zhàn)，很多民營企業(yè)家對未來信心不足。我在提案中建議，國家要采取切實行動提振民營企業(yè)信心，把針對民營經(jīng)濟的各種政策予以制度化、法制化，厘清政府與市場的邊界，不直接干預企業(yè)的經(jīng)營活動，營造公平、穩(wěn)定、可預期的營商環(huán)境，讓企業(yè)家安心搞經(jīng)營、放心辦企業(yè)。

??房地產(chǎn)市場仍需要溫和政策

??中國房地產(chǎn)報：自2022年下半年以來，監(jiān)管層從供需兩端支持房地產(chǎn)行業(yè)健康發(fā)展，作為企業(yè)掌舵者您最關(guān)心什么？您認為政策端應該如何更好地發(fā)揮穩(wěn)樓市作用？

??翟美卿：當前我國各城市之間、城郊之間情況分化嚴重，穩(wěn)定樓市發(fā)展的核心還是需要因城施策、精準施策。需求端以降成本、降門檻方式促進居住消費釋放，供給端則加大對優(yōu)質(zhì)房企的金融支持力度，滿足行業(yè)合理融資需求。

??前期寬松政策和低房貸利率政策確實使得一部分城市初現(xiàn)復蘇跡象，但復蘇是局部而非全面的，底部修復過程也較為緩慢，短期內(nèi)市場仍需要溫和政策保駕護航。

??中國房地產(chǎn)報：您如何看待今年房地產(chǎn)行業(yè)的總體走勢？香江有哪些新發(fā)展規(guī)劃？

??翟美卿：房地產(chǎn)行業(yè)是國民經(jīng)濟的重要組成部分，今年以來受樓市政策持續(xù)優(yōu)化、疫情及春節(jié)期間累積需求集中釋放等因素影響，短期內(nèi)市場仍有望延續(xù)穩(wěn)步修復的預期，但區(qū)域分化仍然明顯。長期來看，房地產(chǎn)市場能否穩(wěn)步修復還取決于宏觀經(jīng)濟修復情況和居民需求及購買力的恢復情況，預計后期市場在小高潮增長后，趨于長期平穩(wěn)發(fā)展。

??房地產(chǎn)行業(yè)所面臨的挑戰(zhàn)是一時的。在挑戰(zhàn)背后，我國房地產(chǎn)行業(yè)依然蘊含著極大的發(fā)展?jié)摿?，我們也將繼續(xù)積極開源，與各大房企、標桿企業(yè)協(xié)同發(fā)展，拓展多元化業(yè)務(wù)的機遇和空間，積極探索房地產(chǎn)發(fā)展新模式，共同促進房地產(chǎn)業(yè)平穩(wěn)健康發(fā)展，為社會建設(shè)貢獻力量。我始終相信，經(jīng)營穩(wěn)健的民營房企一定會在未來的社會經(jīng)濟發(fā)展中發(fā)揮重要作用。