為什么在美申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)?恒大澄清:不涉及破產(chǎn)

公司于帥卿 許倩 2023-08-21 08:52:31 來源:中房報(bào)

掃描二維碼分享

??近幾日,關(guān)于中國恒大的爆炸性新聞一個(gè)接著一個(gè)。

??據(jù)多家媒體報(bào)道,中國恒大集團(tuán)于8月17日在美國申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)。報(bào)道稱,恒大尋求美國破產(chǎn)法第15章的保護(hù),該法保護(hù)正在進(jìn)行重組的非美國公司免遭債權(quán)人起訴或扣押在美國的資產(chǎn)。

??恒大在向美國曼哈頓破產(chǎn)法院提交的一份文件中表示,正在尋求對(duì)中國香港、開曼群島和英屬維爾京群島正在進(jìn)行的重組談判的認(rèn)可。恒大表示,債權(quán)人可能會(huì)在本月(8月)就重組進(jìn)行投票,并可能在9月第一周獲得中國香港和英屬維爾京群島法院的批準(zhǔn)。

??為何在美國申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)?申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)意味著什么?對(duì)恒大債務(wù)重組有何影響?恒大在國內(nèi)的地產(chǎn)項(xiàng)目等資產(chǎn)是否受影響?針對(duì)這些問題,中國房地產(chǎn)報(bào)記者采訪了多位專家進(jìn)行詳細(xì)解讀。

??“這意味著恒大希望能夠重組債務(wù),實(shí)現(xiàn)重整后能夠有秩序地、公平地解決和債權(quán)人之間的債務(wù)糾紛。”高級(jí)經(jīng)濟(jì)師、北京市眾明律師事務(wù)所兼職律師宋庭敏表示,破產(chǎn)是一個(gè)黑暗而令人沮喪的話題,但申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)不等于被法院裁定破產(chǎn)清算。

??“申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)后,企業(yè)就可以不用支付債務(wù)且可以終止所有集體股東在美國的起訴,直到和債權(quán)人達(dá)成債務(wù)重組協(xié)議才開始支付債務(wù)清償。恒大走這一步不僅有債務(wù)重組的目的,還有東山再起的想法?!北本┦杏坡蓭熓聞?wù)所高級(jí)合伙人律師李松表示。

??8月18日晚,對(duì)于網(wǎng)上出現(xiàn)恒大在美國提出破產(chǎn)保護(hù)的報(bào)道,中國恒大發(fā)布澄清公告稱:“本公司目前正在正常按照計(jì)劃推進(jìn)境外債務(wù)重組。由于本集團(tuán)的美元債券受紐約法管轄,本公司根據(jù)美國法典第11篇第15章,向美國法院申請(qǐng)承認(rèn)香港和英屬維爾京群島(BVI)法律體系下的境外債務(wù)重組協(xié)議安排,系正常推進(jìn)境外重組程序的一部分,不涉及破產(chǎn)申請(qǐng)?!?/p>

??為何在美國申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)?

??中國恒大集團(tuán)于香港聯(lián)交所主板上市,其注冊(cè)地位于開曼群島(英屬),股東遍布亞洲、歐洲和美洲,包括鄭裕彤、美林、高盛等39家全球戰(zhàn)略股東。

??李松表示,恒大在美國申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù),可能是因?yàn)楹愦笤诿绹兄匾Y產(chǎn),這些資產(chǎn)可能面臨因?yàn)榕c其全球財(cái)務(wù)狀況有關(guān)的法律行動(dòng)風(fēng)險(xiǎn)。根據(jù)美國破產(chǎn)法第15章提出的申請(qǐng),可以為這些資產(chǎn)提供臨時(shí)的“自動(dòng)停滯”,這意味著一旦提交申請(qǐng),所有與這些資產(chǎn)有關(guān)的訴訟或回收行動(dòng)都會(huì)暫時(shí)停止。具體而言,如果恒大預(yù)期在美國會(huì)面臨多起可能對(duì)其資產(chǎn)造成嚴(yán)重?fù)p害的訴訟,通過第15章進(jìn)行破產(chǎn)保護(hù)可以暫時(shí)阻止這些訴訟,為離岸債務(wù)重組計(jì)劃的通過創(chuàng)造良好的條件。

??“在進(jìn)行大型跨境破產(chǎn)案件時(shí),確保在多個(gè)關(guān)鍵司法管轄區(qū)獲得保護(hù)是常見的策略。美國是全球最大的資本市場(chǎng)之一,如果恒大或其關(guān)聯(lián)公司在美國遭受訴訟,獲得第15章的保護(hù)將為公司提供寶貴的時(shí)間和空間進(jìn)行重組。未來如恒大能重組成功,則其具備了起死回生的可能性?!崩钏杀硎?。

??協(xié)縱策略管理集團(tuán)創(chuàng)始人黃立沖表示,由于恒大有美國資產(chǎn)以及恒大的美元債協(xié)議一般會(huì)把美國紐約州法律作為爭(zhēng)議的仲裁法律,因此債權(quán)人在香港破產(chǎn)法庭持續(xù)拖延清盤申請(qǐng)的情況下,是有權(quán)利用第15章破產(chǎn)法申請(qǐng)清算恒大在美國的資產(chǎn)或者子公司,這樣就算香港法庭意圖拖延,這個(gè)破產(chǎn)案也拖不下去,反而影響了恒大重組。

??“因?yàn)槿绻幸粔K美國資產(chǎn)被清盤了,或者按照美國的其他法律導(dǎo)致美國以外的資產(chǎn)被清盤了,恒大目前的重組計(jì)劃也照樣泡湯,因此為了拖時(shí)間,以期望用時(shí)間換空間,恒大只能在美國用15章申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)。”黃立沖表示。

??黃立沖進(jìn)一步表示,如果投資人對(duì)欠債公司的主要營業(yè)地或者資產(chǎn)所在地提起的破產(chǎn)程序的公平性有疑慮,他們可以依賴美國的破產(chǎn)法進(jìn)行救濟(jì)。具體來說,他們可以根據(jù)美國破產(chǎn)法第11章或者第7章進(jìn)行申請(qǐng);也可以按照15章進(jìn)行申請(qǐng),具體適用哪個(gè)需要律師團(tuán)隊(duì)研究,但結(jié)論是香港法庭無法無限期拖下去,因?yàn)閭鶛?quán)人要開炮了。

??第11章破產(chǎn)法允許債務(wù)人在保持日常業(yè)務(wù)運(yùn)營的同時(shí),重新組織其商業(yè)事務(wù)、債務(wù)和資產(chǎn),這種類型破產(chǎn)通常被稱為“重組破產(chǎn)”。第7章破產(chǎn)法則涉及債務(wù)人資產(chǎn)被清算,用于償還債權(quán)人,這種類型破產(chǎn)通常被稱為“清算破產(chǎn)”。要適用第11章和第7章破產(chǎn)法,可能需要債務(wù)人在美國有一定資產(chǎn)或業(yè)務(wù),第15章破產(chǎn)法則可以沒有資產(chǎn)和業(yè)務(wù),適用于美國的長(zhǎng)臂管轄法律,用于保護(hù)美元債債權(quán)人利益。

??對(duì)于恒大在美國申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù),北京金訴律師事務(wù)所主任律師王玉臣認(rèn)為,一是為了暫緩國外債務(wù)壓力,可以依據(jù)法律規(guī)定暫緩債權(quán)人保全其資產(chǎn)、提起訴訟;二是根據(jù)美國破產(chǎn)法的規(guī)定,美國破產(chǎn)法院可以承認(rèn)外國的破產(chǎn)程序,恒大在美國申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù),有利于在其涉及跨國、跨地區(qū)破產(chǎn)程序時(shí),美國法院與其他國家法院之間合作解決恒大的資產(chǎn)問題;三是恒大可以在重整其資產(chǎn)債務(wù)時(shí),基于美國破產(chǎn)法對(duì)于債權(quán)人利益的保護(hù)性、在開曼群島等其他地區(qū)的適用性、外國債權(quán)人的可參與性,對(duì)其國外資產(chǎn)和債務(wù)進(jìn)行整體整合,跨區(qū)域盡可能的擴(kuò)大資產(chǎn)重整范圍,與國內(nèi)外債權(quán)人進(jìn)行溝通協(xié)調(diào),從而可以整體推動(dòng)其重整程序,相應(yīng)保全其國外資產(chǎn),盡可能避免在多國重復(fù)性陷入債務(wù)危機(jī)。

??宋庭敏也表示,破產(chǎn)具有兩種不同的后果:清算和重組。根據(jù)相關(guān)法律條文,非美國企業(yè)利用美國破產(chǎn)法典改革法案第15章的規(guī)定,可申請(qǐng)阻止債權(quán)人在美國對(duì)其提起訴訟或凍結(jié)其資產(chǎn),恒大集團(tuán)此舉可確保公司在其他地區(qū)進(jìn)行資產(chǎn)重組安排時(shí),其在美資產(chǎn)能得到保護(hù)。

??申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)意味著什么?

??美國破產(chǎn)法第15章,全稱為“美國破產(chǎn)法第15章——跨國破產(chǎn)案件”,是美國破產(chǎn)法中專門針對(duì)跨國破產(chǎn)案件的規(guī)定。這一章節(jié)的主要目的是為了協(xié)助涉及跨國元素的破產(chǎn)案件,特別是那些涉及美國境內(nèi)資產(chǎn)的案件。

??第15章的主要內(nèi)容包括以下幾個(gè)方面:

??外國破產(chǎn)程序的承認(rèn):第15章規(guī)定,美國法院可以承認(rèn)外國的破產(chǎn)程序,并在美國境內(nèi)給予該程序相應(yīng)的法律效力。

??外國破產(chǎn)管理人的權(quán)利和義務(wù):第15章規(guī)定,被承認(rèn)的外國破產(chǎn)程序的管理人可以在美國境內(nèi)行使一定的權(quán)利和義務(wù),包括追討債務(wù)、處置資產(chǎn)等。

??跨國破產(chǎn)案件的協(xié)調(diào)和合作:第15章鼓勵(lì)美國法院與外國法院在處理跨國破產(chǎn)案件時(shí)進(jìn)行協(xié)調(diào)和合作,以實(shí)現(xiàn)破產(chǎn)程序的公正、高效和有序進(jìn)行。

??黃立沖表示,從這些內(nèi)容來看,第15章并不只涉及破產(chǎn)保護(hù),也涉及破產(chǎn)清盤。因?yàn)樵诘?5章的規(guī)定下,外國破產(chǎn)程序的管理人可以在美國境內(nèi)追討債務(wù)、處置資產(chǎn),這些都是破產(chǎn)清盤的重要環(huán)節(jié)。同時(shí),第15章也為外國破產(chǎn)程序的管理人提供了一定的保護(hù),例如,美國法院可以承認(rèn)外國的破產(chǎn)程序,并在美國境內(nèi)給予該程序相應(yīng)的法律效力,這就為外國破產(chǎn)程序的管理人在美國境內(nèi)的行動(dòng)提供了法律保護(hù)。

??李松表示,恒大在美國根據(jù)破產(chǎn)法第15章申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)是一個(gè)重要的法律步驟,涉及美國和其他司法管轄區(qū)之間的交互。恒大申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)意味著恒大希望保護(hù)其在美國的資產(chǎn)免受奪取或其他法律行動(dòng)。一旦其第15章的申請(qǐng)被批準(zhǔn),任何試圖追討在美國的恒大資產(chǎn)的行動(dòng)都將被暫停。恒大可能希望通過這種方式與其他國家的破產(chǎn)程序進(jìn)行協(xié)同,確保其全球資產(chǎn)的合理和有序處理。此外,這也意味著恒大正在積極保護(hù)其在美國的資產(chǎn),并尋求跨境的破產(chǎn)解決方案。

??李松表示,恒大是為即將開始的債務(wù)重組做準(zhǔn)備。申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)后,企業(yè)就可以不用支付債務(wù)并且可以終止所有集體股東在美國的起訴,直到和債權(quán)人達(dá)成債務(wù)重組協(xié)議才開始支付債務(wù)清償。具體而言,就是禁止極少數(shù)未接受重組協(xié)議且未受香港法院及開曼群島法院司法管轄的債權(quán)人在美國采取相關(guān)行動(dòng)。恒大走這一步不僅有債務(wù)重組的目的,還有東山再起的想法。

??對(duì)恒大債務(wù)重組有何影響?

??李松表示,當(dāng)中國恒大集團(tuán)根據(jù)美國破產(chǎn)法第15章在紐約申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)時(shí),從法律專業(yè)角度來看,這涉及一系列效果和后果。首先,申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)意味著恒大在美國具體資產(chǎn)將受到《破產(chǎn)法》保護(hù),防止債權(quán)人對(duì)其進(jìn)行查封、扣押或其他執(zhí)行措施。恒大在美國的資產(chǎn)將不會(huì)立即受到其債權(quán)人的直接威脅。

??其次,第15章的破產(chǎn)保護(hù)可以允許恒大在美國獲得與其在其他國家的破產(chǎn)程序協(xié)調(diào)一致的待遇,確保恒大在全球范圍內(nèi)的資產(chǎn)和權(quán)益得到保護(hù)。恒大可以利用這一保護(hù),進(jìn)行與其債權(quán)人之間的協(xié)商,尋找和解、重組或其他解決方案。

??“總體而言,恒大在紐約申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)是一個(gè)策略性決策,旨在為其提供法律上的保護(hù),以便更好地管理其全球財(cái)務(wù)危機(jī)。”李松表示。

??黃立沖表示,從理論上講,恒大海外債務(wù)重組確實(shí)可能對(duì)其國內(nèi)債權(quán)人產(chǎn)生影響。這是因?yàn)?,無論是海外母公司的破產(chǎn),還是重組成功,都會(huì)對(duì)恒大整體財(cái)務(wù)狀況和運(yùn)營產(chǎn)生影響,從而影響到債權(quán)人回收情況。例如,如果海外母公司破產(chǎn),可能會(huì)導(dǎo)致恒大整體資金鏈斷裂,進(jìn)一步加劇其償債壓力,影響到國內(nèi)債權(quán)人債權(quán)回收。如果海外重組成功,可能會(huì)導(dǎo)致恒大的資金和資源向海外轉(zhuǎn)移,同樣可能影響到國內(nèi)債權(quán)人的債權(quán)回收。

??“然而,從實(shí)際情況來看,恒大海外債務(wù)重組對(duì)其國內(nèi)債權(quán)人影響可能并不大。首先,恒大重組成功的可能性并不大。我在普華永道的企業(yè)挽救部工作過,處理過百富勤和兆豐陶瓷的清盤過程,對(duì)此有深入理解。恒大的負(fù)債規(guī)模巨大,重組難度非常大?!秉S立沖說。

??他進(jìn)一步表示,其次,由于中外法律不同,海外債權(quán)人很難通過處理恒大在國內(nèi)子公司的股權(quán)來回收投資。在清盤時(shí),國內(nèi)資產(chǎn)可能早就被國內(nèi)債權(quán)人搶光了。另外,國內(nèi)債權(quán)人也無法分享海外資產(chǎn)的清算所得。因此,實(shí)際上,恒大的海外債務(wù)重組對(duì)其國內(nèi)債權(quán)人的影響可能并不大。雖然這是個(gè)悲觀觀點(diǎn),但也是基于對(duì)恒大現(xiàn)狀的深入理解和分析得出的結(jié)論。

??恒大清盤呈請(qǐng)聆訊再次延期到今年10月30日,這已經(jīng)是第五次延期了。

??恒大在國內(nèi)資產(chǎn)是否受影響?

??李松表示,當(dāng)中國恒大集團(tuán)在美國根據(jù)破產(chǎn)法第15章申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)時(shí),其目的主要是在美國及其所涉及的資產(chǎn)和債務(wù)上得到保護(hù)。從嚴(yán)格的法律角度看,恒大在美國的第15章破產(chǎn)保護(hù)申請(qǐng)對(duì)其在中國的資產(chǎn)沒有直接的法律效力。換句話說,美國法院的裁決不能直接干涉恒大在中國的資產(chǎn)或業(yè)務(wù)操作。如果恒大在中國本身開始了破產(chǎn)程序,那么其資產(chǎn)管理和處理將主要受中國破產(chǎn)法的約束。

??但是,如果恒大的債權(quán)人在第15章保護(hù)下與恒大進(jìn)行協(xié)商,這可能會(huì)間接影響其在中國的資產(chǎn)。例如,為了滿足某些債務(wù)解決方案或達(dá)成和解,恒大可能決定出售或重新組織其部分中國資產(chǎn)。盡管恒大申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)在法律上不直接影響中國資產(chǎn),但它可能對(duì)市場(chǎng)看法產(chǎn)生影響,進(jìn)而影響資產(chǎn)價(jià)值和流動(dòng)性。

??例如,這一舉動(dòng)可能導(dǎo)致投資者對(duì)恒大的財(cái)務(wù)穩(wěn)定性和償債能力產(chǎn)生擔(dān)憂,這些投資者可能會(huì)根據(jù)在美國的第15章申請(qǐng)重新評(píng)估與恒大的關(guān)系,這可能間接影響恒大在中國的地產(chǎn)銷售或融資活動(dòng),從而影響其在中國的項(xiàng)目和資產(chǎn)。

??李松表示,盡管恒大在美國申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)在法律上不直接影響其在中國的資產(chǎn)和業(yè)務(wù),但可能會(huì)產(chǎn)生一系列間接的對(duì)經(jīng)濟(jì)、市場(chǎng)和策略的影響。這些影響的具體性質(zhì)和程度取決于多種因素,包括恒大的具體財(cái)務(wù)狀況、市場(chǎng)反應(yīng)和國際債權(quán)人的策略。

??需要指出的是,恒大在美國申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)的作法并非孤例,還有成功者。

??2021年2月5日,瑞幸咖啡在公司官網(wǎng)發(fā)布公告稱,瑞幸咖啡的聯(lián)合臨時(shí)清算人已向美國的一家破產(chǎn)法院提交申請(qǐng),其主要訴求為“讓美國法院承認(rèn)開曼法院的臨時(shí)清盤程序”,以促進(jìn)公司資產(chǎn)的集中管理,保護(hù)相關(guān)者利益。

??“其實(shí)這是一個(gè)好消息,讓瑞幸重生之路又進(jìn)一步!”彼時(shí),瑞幸咖啡對(duì)外界回應(yīng)道,破產(chǎn)申請(qǐng)不會(huì)對(duì)其日常運(yùn)營產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性影響,“這是公司重組的重要步驟,也是開曼程序下常見做法,臨時(shí)清盤人向美國法院提起程序,尋求美國法院對(duì)于公司目前在開曼進(jìn)行的臨時(shí)清盤程序的認(rèn)可?!?/p>

??一年后的4月,瑞幸咖啡對(duì)外宣布:公司完成了金融債務(wù)重組,走完了美國破產(chǎn)法第15章的程序,公司在任何司法管轄區(qū)不再受到破產(chǎn)或破產(chǎn)程序的約束。

??新聞延伸

??美國破產(chǎn)法體系演變

??美國自1800年國會(huì)通過了其歷史上第一部破產(chǎn)法至今,已形成了相對(duì)較為成熟完善的破產(chǎn)法體系。最近的一次聯(lián)邦破產(chǎn)法的頒布是在1978年,該破產(chǎn)法以法典的形式公布施行(稱為《1979年破產(chǎn)法典》),對(duì)美國1938年以來的破產(chǎn)法進(jìn)行了全面和實(shí)質(zhì)性的修正,賦予聯(lián)邦法院對(duì)破產(chǎn)案件的專屬管轄,明確和強(qiáng)化了管理人的地位,強(qiáng)調(diào)了公司重整程序,并完善了破產(chǎn)免責(zé)和財(cái)產(chǎn)豁免制度等。1979年之后,美國國會(huì)有過數(shù)次小規(guī)模的修法。

??美國于2005年10月生效了《2005年防止破產(chǎn)濫用及消費(fèi)者保護(hù)法》(Bankruptcy Abuse Prevention and Consumer Protection Act of 2005),對(duì)關(guān)于跨國破產(chǎn)案件的處理進(jìn)行了大刀闊斧地改革。該法嚴(yán)格依照聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會(huì)(UNCITRAL)《跨國破產(chǎn)示范法》(Model law on Cross-Border Insolvency)對(duì)美國破產(chǎn)法中關(guān)于跨國破產(chǎn)案件的處理制定了細(xì)節(jié)性的、更具可操作性的規(guī)定。

??美國破產(chǎn)法2005年所修訂的改革法案第15章就是聯(lián)合國《跨國破產(chǎn)示范法》在美國的沿用,第15章的頒布實(shí)施就是《跨國破產(chǎn)示范法》被美國破產(chǎn)法體系所采用,這也標(biāo)志著國際性破產(chǎn)法的全球化進(jìn)程就此邁出了堅(jiān)實(shí)的一步。

??美國的破產(chǎn)法體系提供了為債權(quán)人相對(duì)較為公平地分配破產(chǎn)財(cái)產(chǎn)以及清償債務(wù)的一套法律體系,從而使債務(wù)人得以擺脫困境恢復(fù)正常的生活并重新開始。2005年的破產(chǎn)法改革修正案第15章(Chapter 15 Ancillary and Other Cross-Border Cases)對(duì)跨國破產(chǎn)案件的國際合作規(guī)定,將世界銀行的建議編入法律當(dāng)中,促進(jìn)了破產(chǎn)財(cái)產(chǎn)利益最大化的實(shí)現(xiàn)并且使在經(jīng)濟(jì)往來中的各方公平及透明地分?jǐn)傦L(fēng)險(xiǎn)。這其中包括:讓外國訴訟代理人直接參與破產(chǎn)訴訟;對(duì)外國破產(chǎn)司法程序的明確而迅速地承認(rèn);依法給予債務(wù)人延期償付權(quán);給予各債權(quán)人公平待遇;以及在跨國破產(chǎn)訴訟中各國法院之間和相關(guān)政府機(jī)構(gòu)之間的合作。

原創(chuàng) 宏觀 政策 市場(chǎng) 公司 土地 觀點(diǎn) 金融 海外 產(chǎn)業(yè)鏈
2023-10-23 更多

中國城市住房?jī)r(jià)格288指數(shù)

(2023-02)

1571.9點(diǎn)

  • 0.13%
  • -0.91%
日期指數(shù)環(huán)比同比
2023.011569.9-0.97%-0.14%
2022.121572.1-0.92%-0.11%
2022.111573.9-0.12%-1.08%
2022.101575.8-0.20%-1.01%
2022.091579.0-0.02%-0.87%
2022.081579.3-0.04%-0.62%
返回頂部